Оставь ее в покое! Что, не видишь, она не в себе!
你别碰她！你看不出她心情不好吗？
03
Грустить по кому-чему 忧愁，发愁
例：
Я грущу по дому.
我因为想家而忧伤。
День и ночь он грустит.
他一天到晚愁眉苦脸。
04
Скучать по кому-чему 感到烦闷、寂寞；想念
例：
Собака скучает по хозяину.
狗狗想念主人。
Он скучает от безделья.
他因为没有事做, 就闷得不得了。
05
Расстроен(на) из-за кого-чего 伤心
例：
Я расстроена из-за сына.
我为儿子感到伤心。
Не трогай его, он расстроен.
别招惹他，他心里难过。
06
быть не в настроении 心情不好
例:
Сегодня я не в настроении писать.
我今天没有心情写作。
Уходи отсюда. Я не в настроении болтать.
别来烦我。没看见我心烦吗？
07
плющить心情不好， 忧 郁， 消沉，郁闷
例:
С чего тебя плющит?
你有什么好郁闷的？
08
расстройство 心绪不佳；不愉快
例:
Он сегодня в расстройстве.
他今天心情很不好。
09
У кого кислое лицо 板着脸；苦瓜脸
例:
Какое у тебя кислое лицо. Что случилось?
干嘛板着一张脸，怎么了？
10
депрессия 忧郁；消沉
例:
Душевная депрессия охватила всех нас.
大家都心情忧郁。
Мой пес ведет себя странно. Может, заболел? Или у него депрессия?
我很担心我的狗，它有点奇怪。不知道是生病，心情不好，还是什么。
除了以上用来表达心情欠佳的单词，小编还为大家整理了其他表示各种情绪的单词以及接格关系，快来码住啦！
симпатия 喜爱
гнев 愤怒
гордость 骄傲
скромность 谦虚
скука 无聊
доверие 信任
отчаяние 绝望
депрессия 抑郁
любопытство 好奇心
счастье 幸福
страх 恐惧
надежда 希望
паника 恐慌
одиночество 寂寞
ярость 愤怒
испуг 惊惧
интерес 兴趣
радость 喜悦
оптимизм 乐观
отчаяние 绝望
веселье 乐趣
усталость 疲惫
сомнение 疑问
недоверие 不信任
разочарование 失望
печаль 悲伤
беспокоиться + о ком-чём 或无补语 担心
бояться + кого-чего 或不定式 害怕
верить + во что / кому 对…有信心，相信
сердиться-рассердиться + на кого-что 或无补语 生气，发怒
радоваться-обрадоваться + кому-чему 感到高兴
завидовать-позавидовать + кому-чему 羡慕（嫉妒）
надоедать-надоесть + кому-чему 接不定式 厌烦
жалеть-пожалеть + кого 怜悯，怜惜
томиться + чем / от чего 因…而苦恼
разочаровываться-разочароваться + в ком-чём 或无补语 对…失望
сокрушаться + о ком-чём 伤心
издеваться + над кем-чем 讥笑，嘲弄
声明：学习资料为沪江俄语原创，欢迎分享至朋友圈，如需转载至其他平台请在后台留言。
【更多文章】
形容天气还只会用хорошая？这些形容词学起来，高级感瞬间拉满！
Риелтор是何人？КУ为何要及时支付？俄语租房最实用口语全盘点！【全文带读】
地地道道的俄语表达，这些大学生常用俚语你不能不知道！
“NB”、“完蛋了”用俄语怎么说？盘点口语中必备单词！
俄罗斯人常挂嘴边的фигня，究竟是啥玩意儿?
“我裂开了”用俄语怎么说？掌握这些网络俚语，带你8G冲浪！
怎样让口语听起来像个俄罗斯人？学好这些填充词，让你的俄语更地道！【全文带读】
托运、登机牌……坐飞机必须要掌握的俄语词汇【带读】
文末福利别错过
阅读原文解锁更多
俄语好课！返回搜狐，查看更多